dashboard (dásh•bord) : panel na may mga instrumentong pansukat at kontrol na nása harapan ng drayber